Vida Profesional

Aire

Información de Calidad del Aire Fronterizo
http://www.epa.gov/ttncatc1/cica/airq_s.html

Publicaciones de AIRNOW (AIRE ACTUAL)
http://www.epa.gov/airnow/sppub.html

Centro de Información sobre Contaminación de Aire
para la Frontera entre EE. UU. y México
http://www.epa.gov/ttn/catc/cica/

Guía de Ciudadano: La Bioventilación (EPA 542/F-92/021)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-Display&document=clserv:epa-cinn:0720;&rank=4&template=epa

Programas de Contaminación del Aire
de la Zona Fronteriza EE.UU.-Mexico (OAQPS)
http://www.epa.gov/ttncatc1/cica/projs_s.html

EE.UU.-Mexico Calidad del Aire Fronterizo (OAQPS)
http://www.epa.gov/ttncatc1/cica/issues_s.html

Fuentes de Infomación sobre Calidad del Aire
http://www.epa.gov/iedweb00/espanol.html

Prevención de Contaminación

Plan Conjunto de Contingencias México-Estados Unidos
EPA 550/R-99/006, Junio 1999
http://www.epa.gov/swercepp/pubs/border/ipmjcp-s.pdf

Video: El problema con los sistemas de disposición de poca profundidad. http://www.epa.gov/safewater/uic/spvideo.html

Reporte del Equipo de Repuesta Conjunta de México y los Estados
Unidos: San Antonio, Tejas, 23-24 de Septiembre de 1998. http://www.epa.gov/swercepp/pubs/border/9-98-spn.pdf

Reporte del Grupo de Trabajo de Planificación de Contigencias y
Repuesta a Emergencias a los Coordinadores Nacionales 
(19 de marzo de 1998) [EPA-550-R-98-004] http://www.epa.gov/swercepp/pubs/border/19mar98s2.pdf

Proyecto de Agenda de Sectores de la Oficina de Conformidad de la EPA:
Perfil de la Industría de Productos Metálicos Fabricados
http://es.epa.gov/oeca/sector/metals.pdf

Proyecto de Agenda de Sectores: Industría de la Electrónica y la Computación
http://es.epa.gov/oeca/sector/electron.pdf

Plan de la EPA de Comunicaciones para la Planta Piloto
para la Aislación Desperdicios (EPA 402/K-95/007)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-Display&document=clserv:epa-cinn:0643;&rank=4&template=epa

Diseño para el Medio Ambiente: Caso de Estudio 1, Del Proyecto de Flexografía,
Reducción de VOC en la Flexografía (EPA 744/F-96/013A)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-Display&document=clserv:epa-cinn:5979;&rank=4&template=epa

La Minimización de Residuos en la Industría de Acabado de Metales 
(EPA 742/B-93/004)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-
Display&document=clserv:epa-cin9:0435;&rank=4&template=epa

Proyecto de Agenda de Sectores: Químicos Inorgánicos
http://es.epa.gov/oeca/sector/inorgani.pdf

Proyecto de Agenda de Sectores: Químicos Orgánicos
http://es.epa.gov/oeca/sector/organics.pdf

Programas de Seguridad con los Pesticidas 
http://www.epa.gov/oppfead1/safety/spanish/index.htm

Practicas de Manejo y Almacenamiento de Pesticidas en la Granja
http://www.epa.gov/seahome/spanpest.html

Practicas de Manejo y Almacenamiento de Fertilizantes en la Granja
http://www.epa.gov/seahome/spanfert.html

Agua

Planificador de la Ornamentación Eficiente en Agua (software)
http://www.epa.gov/grtlakes/seahome/spanland.html

Plomo en el agua potable: Lo que usted puede hacer para reducir el plomo en el agua potable
EPA 815-K-00-001, mayo de 2000
http://www.epa.gov/safewater/agua/plomo.html

Estableciendo estándares para agua potable segura
EPA 815-F-00-008, mayo de 2000
http://www.epa.gov/safewater/agua/estableciendo.html

Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales
http://www.epa.gov/region09/water/iwtp/sltseisfact.html

Programa Nacional de Estuarios (NEP) (Oficina de Agua de la EPA)
http://www.epa.gov/OWOW/estuaries/spanish/nep.htm

Usted Puede Ayudar a Detener la Marea de Basura: 
Guía Didáctica sobre la Basura en el Mar (EPA 842/B-93/003)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-Display&document=clserv:epa-cin9:0163;&rank=4&template=epa

Sistemas de Agua Potable Privada
http://www.epa.gov/seahome/spanpriv.html

Desechos Sólidos Peligrosos

Publicaciones en Español-Oficina de Desechos Sólidos Peligrosos de le EPA http://www.epa.gov/epaoswer/general/espanol/index.htm

El Proceso de Permisos para Instalaciones de Residuos Peligrosos 
(EPA 530/F-96/007S)
http://www.epa.gov/epaoswer/general/espanol/permitsp.pdf

Entiendo los Reglamentos sobre Residuos Peligrosos: 
Manual para Empresas Pequeñas: Actualización en 1996 
(EPA 530/K-95/001S)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-
Display&document=clserv:epa-cin9:0432;&rank=4&template=epa

El Superfondo en Nuestros Días: 
Concentración en la Evaluación del Riesgo
(EPA 540/F-97/030)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-
Display&document=clserv:epa-cin9:0357;&rank=4&template=epa

Medio Ambientes Delicados y La Ubicación 
de Instalaciones para Manejo de Residuos (EPA 530/K-97/002S)
http://www.epa.gov/epaoswer/general/espanol/sitingmo.pdf

Grupos de Consulta de la Comunidad (CAGs) En Sitios del Superfondo 
(EPA 540/F-97/031)
http://www.epa.gov/cgi-bin/claritgw?op-Display&document=clserv:epa-cin9:0204;&rank=4&template=epa

Información General

Proyecto de Identificación de un Sector Industrial a Nivel de Instalación
http://es.epa.gov/oeca/sfi/indexsp.htm

Programas para el Conocimiento del Medio Ambiente
http://www.epa.gov/grtlakes/seahome/topics.html#spanish 

El Programa Frontera 2012
http://www.epa.gov/usmexicoborder/index_esp.htm

La Region 2 de la EPA, que incluye Nueva York, 
Nueva Jersey, Puerto Rico, y Las Islas Virgenes de los EE.UU.
http://www.epa.gov/region2/

Lista de Publicaciones Disponibles desde NSCEP en Español
http://yosemite.epa.gov/ncepihom/nsCatalog.nsf/Spanish?Openview&Count=200&CartID=9538-102413

EPA Home | Privacy and Security Notice | FOIA | Contact Us