Artículos sobre asuntos económicos 2000

EAS:1/00-102

EAS:4/00-103

EAS:7/00-104

EAS:10/00-105

EAS:10/00-105
octubre de 2000

1. Connecting U.S. Businesses to the New Global Digital Economy. [89K PDF]
Robert S. LaRussa, Under Secretary of Commerce for International Trade; before the Business Council for International Understanding, Washington, DC, September 19, 2000.

2. E-Government 2000 Conference. [88K PDF]
Robert L. Mallet, Deputy Secretary of Commerce; before the e-Gov 2000 Conference, Washington, DC, July 13, 2000.

3. Larson on the Global Economy. [104K PDF]
Alan Larson, Under Secretary of State for Economic, Business and Agricultural Affairs; interview for the Department of State, Washington, DC, September 14, 2000.

4. El momento trascendental: la Iniciativa de la Cuenca del Caribe y el Área de Libre Comercio de las Américas en 2000. [104K PDF]
Charlene Barshefsky, Representante Comercial de EE.UU.; ante la Conferencia sobre Mejoramiento de la CBI: oportunidades para los países de la Cuenca del Caribe, Banco Interamericano de Desarrollo, Washington, DC, 11 de septiembre de 2000.

5. Pickering habla sobre ayuda de EE.UU. a Colombia. [ 105K PDF]
Thomas Pickering, Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos; ante el Seminario sobre Comercio en las Américas de la Corporación Andina de Fomento, Washington, DC, 8 de septiembre de 2000.

6. La política de Estados Unidos en el Hemisferio Occidental en el Nuevo Siglo. [109K PDF]
Peter F. Romero, Subsecretario Interino de Estado para Asuntos Latinoamericanos; ante la 4ª Conferencia Anual Sobre las Américas, Miami, FL, 15 de septiembre de 2000.

7. The Role of Biotechnology in Combatting Hunger in Developing Countries (hearing). [128K PDF]
David B. Sandalow, Assistant Secretary of State for Oceans and International Environment and Scientific Affairs; testimony before the Subcommittee on International Economic Policy, Export and Trade Promotion of the Senate Committee on Foreign Relations, Washington, DC, July 12, 2000.

8. The Role of Biotechnology in Combatting Hunger in Developing Countries (hearing). [ 119K PDF]
E. Anthony Wayne, Assistant Secretary of State for Economic and Business Affairs, testimony before the Subcommittee on International Economic Policy, Export, and Trade Promotion of the Senate Committee on Foreign Relations, Washington, DC, July 12, 2000.

9. The United States and the WTO. [ 98K PDF]
Alan Larson, Under Secretary of State for Economic, Business and Agricultural Affairs; before the Global Business Dialogue, Washington, DC, July 11, 2000.

10. U.S. Interests and Experience in the WTO Dispute Settlement System. [158K PDF]
Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; testimony before the Trade Subcommittee of the Senate Committee on Finance, Washington, DC, June 20, 2000.

11. Why Risk Management is Important for Global Financial Institutions. [134K PDF]
Laurence H. Meyer, Governor, Federal Reserve Board; before the Bank of Thailand Symposium, Bangkok, Thailand, August 31, 2000.

* * * * * * * * * *

TEMA TRIMESTRAL: CORRUPCIÓN


12. Inter-American Convention against Corruption. [ 95K PDF]
William T. Pryce, Vice President, Washington Operations, Council of the Americas, testimony before the Senate Committee on Foreign Relations, Washington, DC, May 2, 2000.

13. Rendición de cuentas gubernamentales y observadores externos. [127K PDF]
Por Robert Schmuhl, profesor de estudios estadounidenses y director del Programa John Gallivan de Periodismo, Ética y Democracia en la Universidad de Notre Dame; reproducido de Temas de la democracia, publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, agosto de 2000.

14. La responsabilidad gubernamental y sus límites. [ 146K PDF]
Robert S. Barker, profesor de derecho en la Universidad de Duquesne; reproducido de Temas de la democracia, publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, agosto de 2000.

15. Trasparencia; los mecanismos: gobierno abierto y rendición de cuentas. [137K PDF]
Por Robert G. Vaughn, profesor de derecho en la American University; reproducido de Temas de la democracia, publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, agosto de 2000.

Subir

EAS:7/00-104
julio de 2000

• 1. The Business Environment in Latin America.
  Bryan Samuel, Acting Assistant Secretary of State for Economic and Business Affairs; before the House Committee on International Relations, Subcommittee on International Economic Policy and Trade, Washington, DC, May 16, 2000.

• 2. Challenges of Globalization: U.S.-Mercosur Business Relations.
  Alan Larson, Under Secretary of State for Economic, Business and Agricultural Affairs; before the Association of American Chambers of Commerce in Latin America, Santiago, Chile, May 3, 2000.

• 3. Discurso del Presidente Clinton ante la 30ª Conferencia del Consejo de las Américas.
  Washington, DC, 2 de mayo de 2000.

• 4. Foro sobre relaciones comerciales entre Estados Unidos y Brasil (Diálogo Interamericano).
  Richard Fisher, Vice Representante Comercial de EE.UU.; Washington, DC, 18 de abril de 2000.

• 5. The Globalization of Business.
  William S. Cohen, U.S. Secretary of Defense; before the U.S. Chamber of Commerce Economic Forum, Washington, DC, May 24, 2000.

• 6. Hacia un marco jurídico comercial uniforme para transacciones electrónicas mundiales.
  Por Andrew J. Pincus, asesor jurídico, Departamento de Comercio de EE.UU.; reproducido de "Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, mayo de 2000.

• 7. Information Technology and Trade Policy: a Look Back, a Look Ahead.
  Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; remarks before the Computer and Communications Industry Association, Washington, DC, June 5, 2000.

• 8. Maintaining the Information Revolution.
  Stuart E. Eizenstat, Deputy U.S. Secretary of the Treasury; remarks before the Computer and Communications Industry Association, Washington, DC, June 5, 2000.

• 9. Maximizar las oportunidades digitales internacionales.
  Por Alan Larson, Subsecretario de Estado para Asuntos Económicos, Comerciales y Agrícolas; reproducido de " Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, mayo de 2000.

• 10. NAFTA's Integration of Trade & Environment: a U.S. Perspective on the Relevance to the FTAA.
  Richard Fisher, Deputy U.S. Trade Representative; before the Conference on Environment in the FTAA Process, Washington, DC, April 26, 2000.

• 11. The New Economy Meets Demand.
  Laurence H. Meyer, Governor, Federal Reserve Board; before the Boston Economics Club, Boston, MA, June 6, 2000.

• 12. The New Wealth of Nations.
  Lawrence H. Summers, U.S. Secretary of the Treasury; before the Hambrecht & Quist Technology Conference, San Francisco, CA, May 10, 2000.

• 13. Nueva reglamentación mundial para el comercio electrónico: profundizar el diálogo más allá del G-8.
  Por Carol Charles, Directora Adjunta, Comisión para la Infraestructura Global de la Información; reproducido de " Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, v.5, No.2, mayo de 2000.

• 14. Toward the Free Trade Area of the Americas: the Record and Future of Hemispheric Integration.
  Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; before the Council of the Americas 30th Washington Conference, Washington, DC, May 2, 2000.

• 15. Trade, Development and Social Progress.
  Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; before the Center for International Private Enterprise, Washington, DC, June 16, 2000.

Subir

EAS:4/00-103
abril de 2000

• 1. Ciudades saludables: soluciones para el medio ambiente urbano.
  George T. Frampton, Jr. Presidente Interino del Consejo de Calidad Ambiental de la Casa Blanca; reproducido de " Cuestiones mundiales", publicación electrónica del Departamento de Estado, vol.5, No.1, marzo de 2000.

• 2. El comercio y la reducción de la pobreza.
  James Wolfensohn, Presidente del Banco Mundial; ante la 10ª Reunión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, 16 de febrero de 2000.

• 3. Corrupción y lavado de dinero.
  Lawrence H. Summers, Secretario del Tesoro de EE.UU.; ante la reunión anual de la Comisión de Asuntos Financieros Hemisféricos, Cancún, México, 3 de febrero de 2000.

• 4. Development Challenges for the World Bank.
  James Wolfensohn, World Bank President; before the National Press Club, Washington, DC, March 14, 2000.

• 5. The Global Economy.
  From the Report of the Council of Economic Advisers. Washington, DC, February 2, 2000.

• 6. La O.M.C. en Seattle no significa el final del progreso.
  Max Baucus, Senador de Estados Unidos; reproducido de " Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, vol.5, No.1, febrero de 2000.

• 7. Telecommunications in Latin America.
  Robert Mallet, U.S. Deputy Secretary of Commerce; before the Latin America Technology Summit, Lima, Peru, March 14, 2000.

• 8. Trade Policy with the Andean Region.
  Richard Fisher, Deputy U.S. Trade Representative; before the Senate Caucus on International Narcotics Control and Finance Committee, Subcommittee on International Trade, Washington, DC, February 22, 2000.

• 9. U.S. Trade Policy and the Trading System.
  Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; before the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, Washington, DC, March 2, 2000.

• 10. The Western Hemisphere in the New Century: Challenges and Opportunities.
  Peter F. Romero, Acting Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs; before the Florida Department of State's International Days 2000 Conference, Tallahassee, FL, February 23, 2000.

• 11. World Bank Reform.
  Lawrence Summers, U.S. Secretary of the Treasury; before the Council on Foreign Relations, New York, NY, March 20, 1999.

  * * * * * * * * * *

  TEMA TRIMESTRAL: COMERCIO ELECTRÓNICO

  
  

• 12. El desarrollo del comercio electrónico.
  William M. Daley, Secretario de Comercio de EE.UU.; discurso ante el Comité Asesor Funcional de la Industria, Washington, DC, 4 de febrero de 2000.

• 13. E-Commerce Taxation.
  Stuart Eizenstat, U.S. Deputy Secretary of the Treasury; remarks before the Tax Executives Institute Midyear Conference, Washington, DC, March 20, 2000.

• 14. Internet Taxation and E-payments.
  Stuart Eizenstat, U.S. Deputy Secretary of the Treasury; before the Legg Mason Workshop on Investment Precursors, Washington, DC, March 10, 2000.

• 15. Wireless Technology Holds Great Promise for Latin America.
  Robert Mallet, U.S. Deputy Secretary of Commerce; before the Latin America Technology Summit, Lima, Peru, March 14, 2000.

Subir

EAS:1/00-102
enero de 2000

• 1. Biotecnología: búsqueda de un enfoque práctico para una tecnología prometedora.
  Alan Larson, Subsecretario de Estado para Asuntos Económicos, Comerciales y Agrícolas; reproducido de "Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, vol.4, No.4, octubre de 1999.

• 2. Biotecnología: reestructuración de los mercados agrícolas mundiales.
  Entrevista con Timothy J. Galvin, Administrador de la Oficina de Asuntos Agrícolas en el Exterior (FAS) del Departamento de Agricultura; reproducido de "Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, vol.4, No.4, octubre de 1999.

• 3. Developing World Trade Benefits.
  Alan Larson, Under Secretary of State for Economics, Business and Agricultural Affairs; remarks before the Rotary Club of Washington, DC, January 5, 2000.

• 4. El comercio y la seguridad nacional.
  Dennis Hastert, Presidente de la Cámara de Representantes; discurso ante el Comité Mid-America, Chicago, IL, 10 de enero de 1999.

• 5. EE.UU. busca mantener el espacio cibernético libre de derechos.
  William M. Daley, Secretario de Comercio; discurso ante la conferencia "Programas del sector privado: comercio electrónico", Seattle, WA, 30 de noviembre de 1999.

• 6. The Future of e-commerce.
  Transcription of the WorldNet-TV "Dialogue" program, Washington, DC, November 30, 1999.

• 7. International Agricultural Trade: at a Crossroads.
  August Schumacher, Jr., Under Secretary of Agriculture for Farm and Foreign Agricultural Services; remarks before the 54th Annual Farming Conference, Oxford, England, January 5, 2000.

• 8. Market Access for the Poorest Nations.
  Bill Clinton, U.S. President; speech before the luncheon in honor of the ministers at the Third Ministerial Conference of the World Trade Organization, Seattle, WA, December 1, 1999.

• 9. Una nueva ronda de negociaciones comerciales: la perspectiva del FMI.
  Michel Camdessus, Director del Fondo Monetario Internacional; ante la Tercera Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, Seattle, WA, 30 de Noviembre de 1999.

• 10. La reglamentación de los productos de la biotecnología.
  Sally L. McCammon, asesora científica del Servicio de Inspección Sanitaria Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura; reproducido de "Perspectivas económicas", publicación electrónica del Departamento de Estado, vol.4, No.4, octubre de 1999.

• 11. Results of the FTAA Trade Ministerial in Toronto, Canada.
  Charlene Barshefsky, U.S. Trade Representative; Washington, DC, November 4, 1999.

• 12. The Right Kind of IMF for a Stable Financial System.
  Lawrence Summers, U.S. Secretary of the Treasury; before the London School of Business, London, England, December 14, 1999.

• 13. Tale of Two Continents: a Comparison of Asian and Latin American Experiences during Recent Financial Turmoil.
  Roger W. Fergusson, Jr., Governor, Federal Reserve Board; speech before the National Economic Association, Boston, MA, January 7, 2000.

• 14. U.S. Economic Growth.
  Bill Clinton, U.S. President; remarks at a White House event on the U.S. economy, Washington, DC, December 3, 1999.

• 15. U.S. Welcomes E.U. Cooperation for Andean Alternative Economic Development. Press briefing by Barry McCaffrey, Roberto Arenas Bonilla, José Antonio Arrospide-Del Busto, Arturo Liebers Baldivieso, Brussels, Belgium, October 27, 1999.

Subir

Otras listas:   Lista actual    2004    2003    2002    2001    2000    1999    1998

Para abrir los documentos grabados en PDF se requiere el programa Acrobat Reader, el cual puede obtener gratis en la internet de la compañía Adobe: www.adobe.es