U.S.
Consulate Helps Capacity Building of Montenegrin NGOs, article
from Pobjeda, October 13, 2004 –Serbian version
U.S.
Government Improves Access for the Disabled at the University of Montenegro,
Consulate of the United States of America, Podgorica, October 11, 2004 na
srpskom
U.S.
Government Funds Construction of Youth Center in Bijelo
Polje Municipality, article from Vijesti, October 7,
2004 –Serbian version
Newly
Redesigned U.S. $50 Notes Issued by U.S. Government On September
28, Embassy of the United States of America, Belgrade,
October 5, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate and The City of Podgorica Renew Support for “The American
Corner”, Consulate of the United States of America, Podgorica,
September 28, 2004 na srpskom
U.S.
Department of Agriculture and the American Consulate Sponsor Training
of Trainers on Food Service and Food Safety, Consulate of the United
States of America, Podgorica, September 21, 2004 na
srpskom
U.S.
Federal Bureau of Investigations Donates Anti-Trafficking
Equipment to Ministry of Interior, Consulate of the
United States of America, Podgorica, September 14, 2004 na
srpskom
Embassy
of the United States Adds Credit Card Payment Capabilities and Immigrant
Visa Appointment Services to the Official VISA Information Service
for Serbia and Montenegro, Consulate of the United States of America,
Podgorica, September 14, 2004 na
srpskom
First
Officer from SaM to Participate in Executive Program at
the George C. Marshall Center, Consulate of the United States of
America, Podgorica, September 9, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Brings American Experts to Speak about Education Reform,
Consulate of the United States of America, Podgorica, September 6,
2004 na srpskom
U.S.
Sponsoring Attendance of Two Officials at Military Seminar in Leipzig,
Embassy of the United States of America, Belgrade, September 3, 2004 na
srpskom
Two
SAM Defense Officials to Participate in Marshall Center Program,
Embassy of the United States of America, Belgrade, August 26, 2004 na
srpskom
U.S.
Congress Official visits U.S.–funded Health Center Reconstruction Project
in Rafailovići, Consulate of the United States of America, Podgorica,
August 23, 2004 na srpskom
U.S.
Consulate Donates Books to Bijelo Polje Cultural Center,
article from Pobjeda, August 20, 2004 –Serbian version
U.S.
Government Provides Assistance for Albanian–language Teachers’ Studies
in Montenegro, Consulate of the United States of America, Podgorica,
August 18, 2004 na srpskom, ne
shqip
United
States Government Repairs Patrol Boat for Montenegrin Border Police,
Consulate of the United States of America, Podgorica, August 4, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sends Podgorica Mayor on Study Visit to the United States,
Consulate of the United States of America, Podgorica, July 22, 2004 na
srpskom
American
Experts to Advise Montenegrin Women's Rights Activists, Consulate
of the United States of America, Podgorica, July 22, 2004 na
srpskom
United
States Government Provides Equipment and Technical Support to Montenegrin
Police Anti-Trafficking Unit, Consulate of the United States of
America, Podgorica, July 16, 2004 na
srpskom
U.S.
Embassy and the Department of Justice Conduct Special Investigative
Techniques Training, Consulate of the United States of America,
Podgorica, July 7, 2004 na
srpskom
Ambassador
Michael C. Polt Announces $12 Million of Assistance to Montenegro for
Coastal Development, Consulate of the United States of America,
Podgorica, July 5, 2004 na
srpskom
Independence
Day, 2004, The White House, Office of the Press Secretary, July
4, 2004 na srpskom
U.S.
Consulate Brings American Expert To Speak About NGO-Government
Cooperation, Consulate of the United States of America,
Podgorica, June 26, 2004 na
srpskom
U.S.
Professor Jeffrey Coker on U.S. Values – interview with Monitor,
June 25, 2004 –Serbian version
U.S.
Business and Education Leaders To Advise Montenegrin Educators about
Business Ethics and Management, Consulate of the United States
of America, Podgorica, June 13, 2004 na
srpskom
U.S.
Professor Byron Scott on Montenegrin Journalism, article from Vijesti,
June 20, 2004 –Serbian version
U.S.
Consulate Sends RTV Montenegro Council Members to the United
States to Learn About Public Broadcasting Service, Consulate of
the United States of America, odgorica, June 19, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sends Montenegrin MPs to Learn About Managing Diversity in
the United States, Consulate of the United States of America, Podgorica,
June 18, 2004 na srpskom
Montenegrin
Government Official on U.S. Government’s International Visitors Program
on Local Government Issues, article from Pobjeda, June 18, 2004 –Serbian
version
Our
Trafficking Signal: Stop!
By Colin L. Powell, June 14, 2004 na
srpskom
Montenegrin
Government IT Consultant’s Impressions of U.S. Government’s International
Visitors Program, article from Pobjeda, June 14, 2004 –Serbian
version
U.S.
Government Supports Agreement on Establishing Teachers’ Studies in
Albanian, article from Pobjeda, June 9, 2004 –Serbian version
The
First Joint Contact Team Program (JCTP) Event, Embassy of the United
States of America, Belgrade, June 9, 2004
The
Embassy of the United States of America Introduces a New Official VISA
Information Service for Montenegro, Consulate of the United States
of America, Podgorica, June 9, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Brings Expert to Speak About Major Values of American Society,
Consulate of the United States of America, Podgorica, June 6, 2004 na
srpskom
U.S.
Embassy Announces Bio-Metrics Program for All Visitors to
the United States, Embassy of the United States of America,
Belgrade, June 4, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sponsors Media Training Workshops With American Expert,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May 31, 2004 na
srpskom
Secretary
Powell on Memorial Day 2004, Embassy of the United States of America,
Belgrade, May 28, 2004 na
srpskom
Agricultural
Cooperation Between the U.S. and Serbia and Montenegro, Embassy
of the United States of America, Belgrade, May 28, 2004 na
srpskom
USAID
Project Improves Communication for People with Hearing Disabilities,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May 27, 2004 na
srpskom
CEMI
Celebrates Adoption of Two Political Reform Laws through Project Funded
by USAID, Consulate of the United States of America, Podgorica,
May 25, 2004 na srpskom
U.S.
Ambassador Polt and Prime Minister Djukanovic to Mark Completion of
Construction of New Border Crossing Facilities Funded by U.S. Government,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May 25, 2004 na
srpskom
USAID
Funds Construction of Community Center in Bijelo Polje
Municipality,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May
24, 2004 na
srpskom
Remarks
by U.S. Ambassador Michael C. Polt on the occasion of Presentation
of Credentials to the President of Serbia and Montenegro, His Excellency
Mr. Svetozar Marovic, Embassy of the United States of America,
Belgrade, May 21, 2004
Arrival
Statement by Ambassador Michael C. Polt, Embassy of
the United States of America, Belgrade, May 18, 2004
Remarks
of Secretary of State Colin L. Powell at the Swearing-In of Michael Polt
as Ambassador to Serbia and Montenegro, U.S. Department of State,
Washington, D.C., May 13, 2004
Ambassador
Michael C. Polt's Remarks at his Swearing-In Ceremony, U.S. Department
of State, Washington, D.C., May 13, 2004
U.S.
Consulate Brings American Expert to Present U.S. Election System,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May 16, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sending Six Montenegrin Journalists to Professional Training
in the United States, Consulate of the United States of America,
Podgorica, May 14, 2004 na
srpskom
USAID
and Ministry of Health Announce Establishment of Regional Center for
Reproductive Health in Berane, Consulate of the United States of
America, Podgorica, May 13, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sends Montenegrin Mayors on Study Visit to the United States,
Consulate of the United States of America, Podgorica, May 13, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sends Montenegrin State Officials on Study Tour
to the United States, article from Pobjeda, May 7, 2004 –Serbian
version
U.S.
Consulate Sending Two Montenegrin Journalists to Internship Program
in the United States, Consulate of the United States of America,
Podgorica, May 7, 2004 na srpskom
U.S.
Consulate Brings American Expert to Assist Montenegrin Cultural Institutions,
Consulate of the United States of America, Podgorica, April 23, 2004 na
srpskom
U.S.
Expert Advises Montenegrin Tourism Managers, article from Vijesti,
April 22, 2004 –Serbian version
U.S.
Consulate Sponsors Opposition Politician’s Participation in Women Leadership
Program in the United States, article from Pobjeda, April 20, 2004 –Serbian
version
U.S.
Consulate Sending Government of Montenegro Spokespersons to the United
States for Study Visit, Consulate of the United States of America,
Podgorica, April 16, 2004 na
srpskom
Montenegro
State Prosecutor participates in anti-trafficking program in the United
States, article from Pobjeda, April 15, 2004 –Serbian version
USAID
Funds Sewerage System Extension in Podgorica, Consulate of the
United States of America, Podgorica, April 14, 2004 na
srpskom
USAID
Funds Reconstruction of Gornja Lastva Cultural Center, Consulate
of the United States of America, Podgorica, April 13, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Brings American Expert To Advise Montenegrin Tourism Managers,
Consulate of the United States of America, Podgorica, April 12, 2004 na
srpskom
USAID
helps Municipalities Upgrade IT to Better Serve Citizens, Consulate
of the United States of America, Podgorica, April 7, 2004 na
srpskom
U.S.
Government Funds School Connectivity International Conference,
Consulate of the United States of America, Podgorica, April
2, 2004 na
srpskom
Principal
Officer Yee Gives lecture to the University Students in Niksic,
article from Vijesti, April 1, 2004 –Serbian version
Serbia
and Montenegro Certification, U.S. Department of State, Office
of the Spokesman, March 31, 2004
Ambassador-designate
Michael C. Polt's Confirmation Statement to the Senate Foreign Relations
Committee, Subcommittee on Europe, Embassy of the United States
of America, Belgrade, March 25, 2004
The
War on Terror and the One Year Mark in Iraq, Op-Ed by Deputy Secretary
of State Richard L. Armitage, March 19, 2004, na
srpskom
Outbreak
of Violence in Kosovo, U.S. Department of State, Office of the
Spokesman, March 17, 2004
U.S.
Consulate Sponsors Investigative Journalism Awards, with Speech of
Consul Yee, article from Vijesti, March 16, 2004 –Serbian
version
U.S.
Consulate Brings American Expert To Teach Montenegrin Media Producers,
Consulate of the United States of America, Podgorica, March 15, 2004 na
srpskom
U.S.
Government Welcomes Agreement on Teachers’ Studies in Albanian in Podgorica,
Consulate of the United States of America, Podgorica, March 12, 2004 na
srpskom
Montenegro
State Prosecutor to Participate in Anti-Trafficking Program in the United
States, Consulate of the United States of America, Podgorica, March
12, 2004 na srpskom
Ustda
to Fund Technical Assistance for Telecommunications Development
in Montenegro, Consulate of the United States of America, Podgorica,
March 11, 2004 na srpskom
U.S.
Embassy Defense Attache Visits Montenegro, article from Vijesti,
March 9, 2004 –Serbian version
U.S.
Media Expert on Media Marketing and Media Management, article from
Pobjeda, March 9, 2004 –Serbian version
U.S.
Government Sponsors Regional Course for Underwater De-Mining, article
from Vijesti, March 8, 2004 –Serbian version
U.S.
Government Donates Minibus for Student Transportation, Consulate
of the United States of America, Podgorica, March 8, 2004 na
srpskom
Two
Participants from Montenegro at the U.S. Embassy Sponsored
Court and Prosecution Spokespersons Training, article from Pobjeda,
March 7, 2004 –Serbian version
American
Expert to Teach Montenegrin Media Managers, Consulate of the United
States of America, Podgorica, March 5, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Sponsors Business Publication for Students,
article from Pobjeda, March 2, 2004 –Serbian version
Personnel
Announcement, The White House, Office of the Press Secretary, February
26, 2004 na
srpskom
Agricultural
Cooperation through the Young Scientist Program, Embassy of the
United States of America, Belgrade, February 26, 2004 na
srpskom
USDA
Hosts Animal Health Workshop in Vrnjacka Banja February 25-27,
Embassy of the United States of America, Belgrade, February 24, 2004 na
srpskom
Lecture
on Civil Rights in America Held in American Corner, article from
Pobjeda, February 20, 2004 –Serbian version
USAID
Funds Schoolyard and Playground Reconstruction, Consulate of the
United States of America, Podgorica, February 19, 2004 na
srpskom
Balkan
Report Card, Op-Ed by Under-Secretary for Political Affairs at the
State Department, Marc Grossman, February 17, 2004 na
srpskom
U.S.
Government to Send Young Montenegrin Leaders to America, Consulate
of the United States of America, Podgorica, February 12, 2004 na
srpskom
U.S.
Consulate Denies Allegations on Consul’s Early Leaving, article
from Pobjeda, February 10, 2004 –Serbian version
United
States against divisions in Montenegro on the basis of
ethnicity,
article from Vijesti, February 6, 2004 –Serbian version
Civic
Education National Competition, Funded by U.S. Government, to be Held
in Podgorica, Consulate of the United States of America, Podgorica,
February 6, 2004 na srpskom
U.S.
Government Sending Second Group Of Montenegrin Business Students
To U.S., Consulate of the United States of America, Podgorica,
January 30, 2004 na
srpskom
U.
S. Consulate Sponsors NGO Seminar, article from Vijesti, January
26, 2004 –Serbian version
United
States Provides Montenegro $7.5 Million In Budget Support, Consulate
of the United States of America, Podgorica, January 26, 2004 na
srpskom
U.S.
Consul Opens National Conference on School Connectivity,
article from Vijesti, January 25, 2004 –Serbian version
USAID/IRD
Funds Construction of Children’s Playground, Consulate of the United
States of America, Podgorica, January 24, 2004 na
srpskom
Montenegrin
Media Editors To Visit America Through U.S. Government Program,
Consulate of the United States of America, Podgorica, January 23, 2004 na
srpskom
Ambassador
William D. Montgomery to Retire, Embassy of the United States of
America, Belgrade, January 22, 2004 na
srpskom
President
Bush's State of the Union Address, The White House, Office of the
Press Secretary, January 20, 2004
U.S.
Consulate Sending Seven Montenegrin Journalists to Internship Program
in the United States, Consulate of the United States of America,
Podgorica, January 16, 2004 na
srpskom
U.S.
Government Organizing Working Visit for Construction Industry to the
United States, Consulate of the United States of America, Podgorica,
January 16, 2004 na srpskom
A
Strategy of Partnerships, by Colin L. Powell, U.S. Secretary of
State, January 1, 2004 na
srpskom